ABSTRACT
Objetivos: Descrever um caso de fasciite necrosante e choque séptico ocasionado por Streptococcus agalactiae, que acometeu uma paciente com diabetes mellitus. Esta análise foi realizada através dos dados do prontuário e resultados de exames laboratoriais da paciente, que estava internada no Hospital Universitário de Santa Maria, em Santa Maria, Rio Grande do Sul.Descrição do caso: Paciente do gênero feminino, 73 anos, diagnosticada com diabetes mellitus e cirrose micronodular, foi internada com suspeita de septicemia, simultânea a uma infecção no membro inferior esquerdo, cuja hipótese diagnóstica inicial foi de celulite. Pelas características do quadro clínico, foi feito o diagnóstico de fasciite necrosante. Hemoculturas de dois sítios diferentes positivaram para S. agalactiae. A paciente foi a óbito por choque séptico.Conclusões: O relato deste caso enfatiza a gravidade da fasciite necrosante, que pode ocorrer principalmente em pacientes portadores de fatores predisponentes como diabetes mellitus e cirrose.
Aims: To report an unusual case of necrotizing fasciitis and septic shock caused by Streptococcus agalactiae, which affected a patient with diabetes mellitus. This analysis was performed using data from medical records and laboratory tests results, who was admitted to the University Hospital of Santa Maria, in Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brazil.Case description: Female patient, 73 years old, diagnosed with diabetes mellitus and micronodular cirrhosis, was admitted with suspected septicemia simultaneous with an infection in the left lower limb, which initial diagnostic hypothesis was cellulitis. Based on characteristics of the clinical picture, the diagnosis of necrotizing fasciitis was done. Blood cultures from two different sites were positive for S. agalactiae. The patient died with septic shock.Conclusions: This case report emphasizes the severity of necrotizing fasciitis, which may occur especially in patients with predisposing factors such as diabetes mellitus and cirrhosis.